– English version below –
Cindy Berger von Cindy&Bert (hier ohne Bert) sang vor ein paar Tagen gegenüber vom SchwuZ beim MoRo Seniorenwohnanlagen e.V. mit Freude, in Würde und viel Abstand - zum Schutz der Senior_innen die auf den Balkonen lauschten - den ein oder anderen Schlager. Dann erfuhr sie von uns und der Situation in der wir gerade stecken. Deshalb hat sie dieses kleine und feine Video gemacht um uns zu Unterstützen. Danke dafür. Damit auch du weißt, wie du uns unterstützen kannst hier nun ein freundlicher Terminhinweis: Am Samstag, 22.08.2020 ab 19 Uhr senden wir wieder live aus dem SchwuZ bei SchwuZ Soli-Live Stream - I Wanna Stream For Somebody mit einem abwechslungsreichen Programm wie einem Talk zum Thema Bodypositivity & Bodyshaming, verschiedener Community-Clips und DJ Mukke vom feinsten. Schalt ein, Spende uns und lass dich bestens unterhalten.
www.schwuz.de #saveourschwuz#
Cindy Berger from Cindy & Bert (here without Bert) performed a few days ago opposite SchwuZ in the MoRo Senior_innen residential complex with joy, grace and a lot of distance - to protect the seniors who were listening on the balconies - a few schlager hits. Then she heard about us and the situation in which we are currently in. Therefore she made this small and wonderful video to support us. Thanks for that. So that you also know how you can support us, here's a friendly advice: On Saturday, August 22nd, 2020 from 7pm we'll be streaming live from SchwuZ at SchwuZ Soli-Live Stream - I Wanna Stream For Somebody with a great program like a talk about Bodypositivity & Bodyshaming, various community clips and DJ Mukke at his best. Join the show, donate and be entertained.
www.schwuz.de #saveourschwuz